2008那年，二宮和也、錦戶亮、戶田惠梨香
參與了宮藤官九郎改編的東野圭吾小說"流星之絆"的演出
有宮藤官九郎、有二宮和也、有戶田惠梨香，當然看爆它 (ㄜ...那錦戶亮咧？)
之前在放課後曾經講過，東野圭吾的小說一堆翻成日劇
(由於文字很有畫面，而且謎題很好建構起來... 不會有一堆難搞難搭景的密室...)
【推理小說】放課後 - 東野圭吾第一本發行的小說(1985)
而在放課後的文章，第一個提到的就是流星之絆，可見這個日劇對我影響之大
當年戶田惠梨香演完野豬妹後
首次主演Liar Game，聲勢大漲
我一看完Liar Game立刻喜歡上這個瘦巴巴卻有一種特殊恬靜氣質的女孩子
會注意到流星之絆，也是衝著戶田惠梨香而看的~
看完日劇後，對於許多人講的改編的比小說更好看
撩起了我對這本小說的興趣~~ 找了小說看完之後
其實各有勝場~ 但可以理解為什麼滿多人喜歡的是日劇版本
故事內容大概是... (引用Wiki敘述)
1993年，神奈川縣橫須賀市的一間洋食餐廳「ARIAKE（アリアケ）」
的老闆與夫人和三個小孩：功一、泰輔、靜奈過著平靜的生活。
一天，三個小孩去看獵戶座流星雨的夜裡，老闆與妻子竟慘遭殺害，
兇手逃之夭夭。所幸查案的員警非常的照顧他們。
三人發誓要找出殺害雙親的兇手，並且殺死兇手為死去的父母報仇，
所以在育幼院度過童年後，祕密地重聚，以向有錢男子行騙賺取金錢。
在一次詐欺中，他們意外發現了疑似殺死雙親的嫌疑犯，
因此決定製造各種機會接近嫌疑犯之子——戶神行成，
但原先一切順利的復仇計畫，卻因小妹靜奈愛上行成而起了變化…
******
如果不是因為有死人.... 這本書大概就是青春愛情劇了
原本想詐欺，卻愛上了有錢又善良的連鎖餐廳少爺...
男的俊女的美，好像在看言情小說
小說中，功一(大哥)跟泰輔(二哥)，好像有功用又沒甚麼功用
他們帶出了許多引子，但是整部小說的主軸不在他們身上
而是在靜奈跟行成的互動
所以.. 在靜奈跟行成相處的章節，觀眾會捏把冷汗
但是其他章節顯得無力了一點
不論是要讓警方搜查的陷害行動
或是大哥二哥的心境等等，個人覺得沒辦法帶起我的推理之心
(沒辦法，整篇的犯人就一直繞著戶神家，且是在時效前的查案，沒有很多線索可供推理)
就連犯人出現的時候，也覺得.... 啥？就這樣？
撇除推理，其實東野圭吾在三人情感的描寫上
才是這本書重要的地方，
三人因偷跑出去看流星雨而避過一劫，重聚後，看了流星，許下了要抓到兇手的願望..
在這中間感受到了三人的羈絆，真的是「流星之絆」
作者在書中寫著大哥二哥跟小妹，是沒有血緣關係的
但這一段主要差別在靜奈跟行成報名字而已
事實上到底有什麼差別我也感受不出來...
甚至在書中，靜奈有沒有愛上行成，好像對於整部小說的劇情推進
也沒有特別的差別....
(這一段關係在日劇中，倒是改寫的比較好....)
結尾我覺得可以接受，只能說看完整本書
對於最後的結尾我覺得還OK
但是日劇的結尾的確好很多
(再次看到流星雨... 真的太強了... 而且最後比較有真正的情感衝擊...
不會像小說一樣，好像一下就沒了...，最後也有個寬恕、重新出發的收尾...)
有興趣的人一定要看完小說，去找個日劇來看~~
(或是直接看日劇..)
大家真的演得很棒，難怪當年最後一集的瞬間收視率竟然跑到27%...
實在太強了~~
沒有留言:
張貼留言