搜尋此網誌

2023年6月7日 星期三

【文學賞析】姊妹 The Help - 雖然是講種族歧視,卻像在看推理懸疑小說

 The Help 2009年出版後,即獲得當年暢銷榜亞軍

書中描述1962年,美國南方密西西比州

白人女孩史基特、兩位黑人女傭愛比琳與米妮的故事

 

1962年美國南方密西西比州。

23歲白人女孩史基特剛從大學畢業返鄉,她夢想成為作家,但她的母親認為一椿好婚事才是女人的依歸。

史基特從小由女傭帶大,女傭是她傾訴心事的好朋友,然而這次回來女傭也失蹤了,沒有人知道去向。

  機靈能幹,內斂沉著,曾帶大十七個白人小孩的53歲黑傭愛比琳,在兒子兩年前因雇主疏忽而意外死亡後,她的內心世界起了變化,她在史基特的朋友李佛太太家當幫傭,照顧兩歲的小女孩。

  黑傭米妮,是愛比琳最好的朋友,矮小肥胖,廚藝了得,除了一身潑辣性格使她時常丟工作,一直到鎮上新來一戶人家才讓她找到幫傭之職。新來的漂亮女主人對待米妮如同姊妹,只是女主人看似心事重重還行跡可疑,鎮上的其他女士也不歡迎她。

  某日,史基特的朋友希莉起草一份衛生計畫,她恐於黑人身上帶有病毒,建議為幫傭另蓋廁所。對此感到不平的史基特,決意著手一個謂為大膽的寫作計畫:採訪黑傭在白人家庭的工作甘苦,並寫成一本書……

  愛比琳、米妮,和善良的史基特、接二連三的黑人遭虐事件,以及一個「幫傭專用廁所」事件,使得這些女人在保守的60年代不分黑白地首次相聚:黑傭訴說人 生,白女孩記錄並改造故事。像發動寧靜革命,也像是拋磚引玉,有越來越多黑傭透過她們願意說出故事,在膚色黑白分明、道德黑白卻模稜兩可的年代,她們的相 遇是民權運動發生前黑與白間搭起的最初橋梁。或許是真的,不管有多麼危險,「這本書」真能順利出版,讓她們的聲音被世人聽見……


*******


很難想像這是凱瑟琳.史托基特的第一本小說

因為這本小說的內容非常充實飽滿

三位角色的個性鮮明,

而且每位角色的困難點與突破點,也描述得非常精準

是非常吸引人的一部小說

 

書中看的到膚色的歧視,看的到世人對於尚未結婚的年輕女性的歧視,也感受的到朋友間發生問題之後的故意排擠...

可以說,這世上有"人"存在

就一定會發生這類的霸凌與歧視

 

但書中並沒有淪於說教,故事的進展反而像是看推理小說

故事的謎團有"史基特孩提時代的幫傭康絲坦汀的去向"

"米妮的絕對不能被發現的事情"

"西麗亞老是跑到樓上去做什麼?"

當然還有故事的主線疑問

"到底他們能不能順利出書?出書之後會不會有問題?"

 

種種的疑點,把這個嚴肅的議題,變得平易近人

而且,原本以為黑人幫傭會只抱怨白人

但在寫書或是相處的過程中,

我們一樣也有看到人性的良善

(配角也很有存在感,比如當黑人幫傭的孫子被打到眼瞎

雇主除了放她有薪假,甚至自己拿餐點過去黑人家,問還有沒有需要協助的地方,或是有雇主付錢幫忙幫傭的孩子上完大學)

我想,如果沒有這些良善的地方

只有惡意的歧視與霸凌

會讓人覺得這社會的惡意與黑暗而已。

可是這本書看完之後,人性溫度,從文字中散發出來

有希莉這種霸凌鬼,就有史基特這種為弱者發聲的人

有自私自利的人,就有不顧自身,而參予這個計畫的人

 

 ******

雖然愛比琳的結尾不算是很好,

但這已經比原先預料的好很多了...

這是一本看完,心情會五味雜陳, 

希望能持續相信人心良善的溫暖書籍

電影改編的也不錯,但我覺得小說的細節補完之後

才更能感受到那種年代,種族不平等的氛圍

 

作者在最後的作者感想內

寫了她自己孩提時代跟黑人幫傭的互動

還有寫出她這本書中,自己最喜歡的話

 

我們只是兩個人,我倆之間並沒有那麼多不同。

遠遠不如我們想像中的不同。


這就是作者想表達的事情,也完全體現在這本書中。


*************

最近「小美人魚」使用黑人女星作為女主角

鬧得沸沸揚揚,我個人是沒辦法接受的

跟種族歧視無關,而是這個角色在原版故事就是一個白人..

但目前社會的氛圍就是SJW(Social Justice Warrior)

把膚色阿、男女阿無限上綱 

沒用黑色皮膚的演員就是歧視,然後硬扯物化女性...

我真的是覺得很無聊...

可能是因為美國在以前(連現在都是一樣)  

真的種族歧視太嚴重了,

才導致現在有一堆奇怪的走偏的"正義"言論

 

回頭看一下The Help....

其實真的沒那麼難, 

「我們只是兩個人,我倆之間並沒有那麼多不同。

遠遠不如我們想像中的不同。」

黑人也好黃種人也好,不要一直扣上種族歧視的帽子

反而這些扣上別人種族歧視的帽子的人

才是一直提醒旁人,種族歧視是一直存在的...

好好的尊重原著可以嗎...  昏倒

(魔戒美劇版也有黑人....  托爾金哪裡有寫出黑人阿...)




 

 

 

 

沒有留言:

張貼留言