2008年推出的大河劇"篤姬"
掀起了一陣"大奧"的風潮
大家都想知道在江戶幕府表的另一面
將軍家的妻妾過的是什麼樣的生活
又是會遭遇到哪種勾心鬥角的事件呢？
以現在的詞彙來講，就是正流行的宮鬥劇吧...
當年篤姬創下了大河劇的收視奇蹟(我老爸老媽也超愛的)
也讓編劇田渕久美子繼續拿下了三年後江~公主們的戰國的編劇位子
【歷史小說】江：公主們的戰國 - 以公主視點詮釋的戰國時代，女人的目標是生存！
跟公主們的戰國相似，
篤姬一樣述說著在那個戰亂時代中
女性的不得已
相較於豐臣秀吉結束與德川家康幕府的建立，
阿江三位公主各有各的命運波折
篤姬面對的是更為險峻的未來
幕末黑船來襲，德川幕府力量式微
長州薩摩藩奮起尊王攘夷
倒幕聲量越來越大
身為大奧的領導人天璋院，該如何在這局勢下保全德川家勢呢？
幕末的小說，我也看過了幾套了
都是從男性的觀點 從倒幕人士或是新選組的武士角度
去詮釋這個日本近期內部的最大動亂
【歷史小說】龍馬行 - 司馬遼太郎的經典幕末英雄描述作品(1963~1966)
【歷史小說】宛如飛翔(翔ぶが如く) - 司馬遼太郎中後期的幕末明治作品(1975~1976)
【歷史小說】燃燒吧劍 - 新選組嶄新形象(司馬遼太郎)
但從將軍家，或是從女性的角度去看
是完全不同的感覺
首先，大奧並沒有參與政治的權力
但為了政治的擴展，不論男女，聯姻都是自古至今有力手段
所以從分家過繼到薩摩本家的篤姬
被養父齊彬送至將軍家 目的就是為了影響未來將軍的人選
但她的影響力微乎其微
主要是因為將軍家定大人
身體實在太孱弱
沒有很多時間到大奧 相處了一陣子就魂歸西天了
跟電視改編的不同
原著的篤姬 跟家定間的相處 其實沒什麼讓人心動的場景
反而更貼近不自由的監獄
篤姬管的看的，還是只能侷限在大奧之中....
如果照原著演，
我想大家一定會棄看 甚至可能還有女權團體會抗議吧...
這麼一套歷史小說 描寫的都是家務事
從將軍家的大御院
25歲就變成僅差10的新任將軍的母親
成為了婆婆
還要跟天皇的妹妹，媳婦和宮努力相處，摒除隔閡
(想一想，那時外面可是尊天皇貶幕府啊，一個武家的女兒 要怎麼對天皇的妹妹擺出婆婆的姿態呢，著實難做)
篤姬這套書，在刀光劍影的幕末，
以另種形式，述說著那個年代女性的悲哀了....
************
幸好，當德川倒台後，
篤姬反而得到了自由，跟和宮也和好....
總算撥雲見日
***************
如果讀者想看到像電視劇那樣
"改變日本未來的篤姬"
我覺得原著會讓你失望的....
連發糖的戀愛場景都沒幾個
若要看宮鬥 這本書也會讓大家失望
實在沒什麼宮鬥的場面，畢竟日本階級意識強烈
沒有那種耍手段的橋段
只有盼望夫君今夜能過來的寂寥感...
由於我滿喜歡幕末的歷史，這套書反而給了我不同的立場與角度，去模擬當年邁入毀滅的將軍家的心境
但若你只想看宮鬥或愛情
離本書遠一點吧....
不然看完會很鬱悶的
沒有留言:
張貼留言