蓋瑞奇一直是我非常喜愛的導演
【電影影評】偷拐搶騙 Snatch - 蓋瑞奇的經典,也是傑森史塔森成名之作之一
但老實說,近來他的片子少了許多早期的英式幽默感
有些片實在看不出來是他拍的
當他決定要改編這一個阿富汗口譯員與美國士兵情誼的事件時
我半喜半憂
這是一個很嚴肅的故事,而蓋瑞奇在這方面一直沒有優秀作品
我們對於他電影的觀感,
大部分都是詼諧的英式幽默、有趣的時間線描述
還有那種特別的幫派氣息
這種真實事件改編成電影...?又期待又怕受到傷害阿...
故事主線描述,美軍在阿富汗撤軍時
在這期間幫忙美軍的口譯員
卻因為沒辦法拿到簽證,而被困在阿富汗
士兵約翰與口譯員阿邁德於阿富汗執行最後一次任務時
遭到敵軍攻擊
阿邁德拼命將約翰帶回到美軍基地,
可是美國卻沒有依約,簽發阿邁德與他的家人的簽證
約翰在苦等移民局無果後,決定到阿富汗救出他的恩人...
***********
乍看之下,會以為後半段約翰救援阿邁德會較刺激
畢竟約翰是主角
但事實上,電影前半段,阿邁德帶著約翰逃離塔利班的緊張感
還比後半段更為精彩
而前後半故事的對比,
讓人更能體會這段"盟約"的可貴
阿邁德硬扛著約翰爬過崎嶇的山路
在塔利班的包圍下,度過重重的關卡...
這樣子無形中形成的,就是英文電影名稱
The Covenant 盟約,超越了白紙黑字,這是一個人與人之間
彼此互相信任的證明
(而不是什麼絕地營救... 這什麼鬼片名?)
******************
如果沒有冠名是蓋瑞奇的片
我實在看不出來是他的風格
但這並不是貶意
我覺得這部片在氣氛營造上,還有從真實的事件延伸與改編
都可以感覺的到約翰被救回來之後
那種心中的糾結感
與阿邁德必須要一直逃離塔利班追殺的恐懼...
(真實的雙主角,口譯員Mikey與美國士兵Joseph Torres)
當然為了影片的精彩度
個人認為槍戰與一些驚險的片段
應該都是蓋瑞奇多加的故事了....
我認為這部戰爭片,寫實的描述了
在塔利班政權下,曾幫過美軍的口譯士
那裡外不是人的艱苦困境
(電影後面文字描述,三百多位幫助過美國的口譯人員
被殘忍的殺害...)
也同時將戰爭中,那難以磨滅的人性光輝
透過這樣的時局,
穿透了黑暗的雲霧,散發出正向感動的力量
這並不是一片從頭殺到尾的爽片
但是,是一片值得細細品嘗的好片
如果對蓋瑞奇最近的電影沒什麼信心,
可以看看這部The covenant,一定會讓你改觀的~~