寫這本書的心得之前，必須先寫一下作者的介紹與背景
東山彰之，本名王震緒
筆名中的東山來自祖籍山東，彰為母親的故鄉彰化
出生於台灣台北市，在5歲的時候隨著父母移居日本福岡縣
9歲時短暫回台灣念國小，不久又回到日本
至今仍然擁有台灣護照
就學過程，在日本福岡西南學院大學經濟學研究系畢業
也在中國吉林大學攻讀經濟管理學院博士(自行休學)
在台灣出生、日本長大、中國學習的他
於2015年，以自身父親為範例(他的父親也為作家)
寫出一本台灣1970年代眷村的小說「流」
獲得了全部9位評審滿分的推薦，得到了日本直木賞，
這也是繼1955年的邱永漢、1968年的陳舜臣後，
第三位獲得直木獎的台灣人
【歷史小說】青山一髮 - 陳舜臣(孫文) 心得評論(有負評)
在日本，這本「流」的確引發了轟動
日本人透過這本書，感受到了當年1970年代
台灣與中國那種眷村的氣息與粗曠的活力
東山彰良在訪問的時候也說了
台灣的民間題材，對他來講是新鮮的，取之不竭的
同樣的題材，放在台灣來看
可能就是平凡無奇的文字， 這也可以說明為什麼「流」
在台灣的銷量並不是很好
但若從另一個角度來看這本書
從日文翻回中文，作者的國籍與身分認同
就會覺得這本書實在還是很強
**************
故事簡介
那一年，總統逝世，臺灣逐漸換上了愛迪達慢跑鞋的氣氛，女人在打麻將時抱怨物價飛漲，男人忍受著下班還要做家事的生活，年輕人則忙著談情說愛。祖父就是在那時候被人殺害。
祖父是山東老兵，他待家人嚴苛，對弟兄們卻很講義氣，甚至把昔日同袍的遺孤當成親生孩子般扶養。深獲人望的他，究竟為什麼慘遭殺害？祖父離世時，葉秋生沒有痛哭，但死亡疑雲卻像投入心湖的小石子，使他做什麼事都意興闌珊。在命運之線的牽引下，他決定親手揭開真相。
身處時代洪流的人們，看不見彼此的淚……少年狂放不羈的成長故事，穿插著祖父之死的謎團，在歡笑與眼淚之間，令人震驚的真相從歷史之河漂流而出。七○年代的臺灣躍然紙上，人物彷彿擁有穿透書頁的熱量，讓每一個世代的讀者，都在少年葉秋生的身上看見了與自己重疊的身影。
********
在書中，融合了一些怪奇的靈異奇談(碟仙等等)
加上每位角色活靈活現的性格
當真凶被揭穿時，
作者也不是單純的善惡二分法，
反而從各種不同的事件與角度，去描述這個年代專屬的悲哀
從孫子的角度來看爺爺被殺害的心情
從被屠村的倖存者來看加害者葉震麟
然後猜測著爺爺當年的心情..
這些情緒並不是突然蹦出來，讓人無法感受的
而是在每一個事件之中，慢慢的累積
然後鮮明的刻畫在讀者的心中
雖然是寫給日本人所看的小說
但確確實實都是作者孩提時期，在台灣度過的那兩年的投影
我還滿喜歡這本小說的，不過應該不會看第二次
畢竟這本小說帶有推理成分
且轉折處不多，看第二次的驚訝程度會小很多
若你喜歡描寫台灣眷村的文學
不妨看看這本從日文又翻譯回中文
描寫著1970年代，老兵身分認同
外省本省的衝擊、歷史的演變
精準呈現那個時代的犀利描述
一定會很有感觸的~~
沒有留言:
張貼留言